par Andreas Hofer » Mer Fév 06, 2008 6:43 pm
Andreas Hofer écouta attentivement le français nommé Sainte-Croix, puis il lui répliqua:
_Monsieur, sachez que je ne suis pas russe, je croyais que vous alliez le remarquer par mes habits, mais je me suis trompé, dommage.
Je vous rappelle que je suis un Aubergiste du Passiertal, un coin du Tyrol. Nous sommes donc sous l'autorité de l'Empereur François II du Saint-Empire (ou François Ier d'Autriche). C'est mon empereur et je me bat pour Dieu, l'empereur et la patrie (c'est véridique).
Nous, tyroliens, ne nous sommes battus que dans notre Tyrol natal, contre les bavarois, qui voulaient nous imposer leur philosophie d'illuminés de l'Histoire (les tyroliens haïssaient les bavarois et n'ont pas accepté la philosophie des lumières, ils se sont même rebellés contre l'un de leurs empereur) et un empereur français qui souhaitait nous dicter ses quatre volontés.
Voilà, ce que je souhaitais vous dire, je ne suis pas russe mais tyrolien, et en plus je fais partie du régiment des Cosaques, je n'ai absolument rien d'un russe, à part peut-être le drapeau que nous portons.
Et Andreas s'enfila un verre de Cognac.
"Für Gott, den Kaiser und das Vaterland"