30 septembre 1812
Cela fait maintenant plusieurs semaines que je suis dans la Grande Armée j'ai vu des hommes mourir devant moi tellement que j'en suis presque devenu insensible sauf quand ce sont les miens,j'ai perdu plus d'une centaine de soldat il y a quelques jours,j'ai demandé le renforcement de ma compagnie une fois fait ma compagnie a rejoint mon adjudant,Pierre.Nous avons fêté ça autour d'une bonne bouteille de cidre.Malheuresment l'Eglise que nous défendions fut prise par les russes,mais ils furent très vite refoulés...Quand ont nous dit que les russes étaient,épuisés,affamés,blessés,le moral bas,Eh bien j'en ai profité aujourd'hui.Ma compagnie personnelle surnomée "Les Immortels de L'Empereur" avait eu vent des événement concernant un officier russe de ligne,Zoltan,il avait subi de très lourdes pertes j'en pris conscience et fit marcher mes hommes,peu de temps plus tard je fis une chose que je fait désormais très souvent,je sort mon pistolet de très bonne facture,j'ordonne au tambour de frapper vite et fort,puis mes hommes ont mis l'ennemi en joue,et ont fit feu tout comme moi,l'ennemi subi de plein fouet la salve des dizaines de russes tombèrent et l'étendard fut tué,et le drapeau tomba,ce fut la goutte de trop:ils fuyèrent.
Pendant ce temps,mon adjudant Pierre pris position dans la ville coté Ouest pour avoir un visuel Ouest de l'ennemi,il ordonna à ses hommes de se mettre aux fenêtres et de charger leurs armes puis il ordonna deux salvesà volonté,une bonne trentaine de russes tombèrent sous les balles,mais tinrent stoïquement leurs positions,puis mon adjudant repositionna ses hommes près de l'Eglise pour mieux la défendre...
Plus tard nous fêtions cela avec nos hommes dans une grande salle avec de l'Andouille de Guemené, du bon cidre,de la Galette(saucisse pour les rennais) et crêpes, viandes et poissons.
Béni sois l'Empereur pour cet grande journée que l'on ma donnée.