Page 1 sur 1

andreï jenkov

Message Publié : Dim Jan 27, 2008 4:46 pm
par vétéran andreï jenkov
je suis né en 1790, en ukraine, plus precisement dans la ville de dniepropetrovsk.
Ma famille est d'origine noble (juive) mais a été dechue il y a bien longtemp, et gere un petit domaine, j'entend par la une datcha et des terres, il n'y a pas de serfs. Etant le fils second je n'heritas pas des terres et je dû me tourner vers l'academie militaire. J'en sortit avec le grade de sous-lieutenant, et on m'envoyat au front a la tete de 200 hommes.

Message Publié : Ven Fév 01, 2008 8:20 pm
par vétéran andreï jenkov
arrivé pres du front mon sang et mes origines cosaques ( mon grand père etait un des proches de Pougatchev ) remonterent en moi, et je rejoignis le 1er regiment de cosaque et y fit même rentrer mon cousin pavel droubestkoï qui est aussi mon adjudant

mais en peu de temps je fu renvoyer aux tentes

Message Publié : Sam Mars 15, 2008 5:15 pm
par vétéran andreï jenkov
front russe, sur les rives de la diévouchka

les bataille ont changées de place, le front est plus large, mais l'ennemis est toujours le même.

Notre regiment se trouve sur une boucle de la dievouchka, et en face de nous se trouve le IIIe corps français, un adversaire tenace. Nous subissons de nombreuses pertes, mon cousin pavel droubetskoî a du ramener son bataillon aux tentes. j'espere avoir plus de chance que les hommes morts devant moi. je me trouve en 1ere ligne les français sont juste a portée de fusil.
Jespère pouvoir etre là pour la naissance de mon fils ou ma fille, deja que pour notre mariage j'ai du partir au front, si c'est un fils appele le sergueï, comme son grand-père, si c'est une fille j'aime beaucoup natacha.

J'espère a bientot marina

Message Publié : Dim Mars 16, 2008 9:49 pm
par vétéran andreï jenkov
front russe, sur le rives de la dievouchka

malgres la dureté des combats et nos lourdes pertes la situation commence a s'ameliorée, les morts français sont de plus en plus nombreux, mes hommes et moi venons de vaincre une compagnie française. Les pauvres, morts si loin de leurs familles et de leur pays pour un empereur parvenus issus d'une ile perdus.

Je t'aime marina, andreï

Message Publié : Sam Mai 10, 2008 10:25 am
par vétéran andreï jenkov
front russe, sur les rives de la dievouchka

l'hiver est partit laissant le primtemps le remplacer, c'est certes beaucoup plus beau avoir mais les fleuves seront de plus en plus dur a traversés et les montagnes beaucoups moins.

J'ai etais séparé de mon cousin lui se trouve sur la rive gauche de la dievouchka et moi sur la rive droite. Je sens qu'on va manger gras.

J'ai reçus ta lettre et je suis tres heureux d'avoir une fille desormais çela fait une motivation de plus dans cette guerre. Natalia est un tres beau prenom, Natalia Andreïevna Jenkova, elle aura fiere allure aupres de son amant, dans 20 ans.

aurevoir, je t'aime marina
Andreï Anatolievitch Jenkov

Message Publié : Mer Juin 11, 2008 3:05 pm
par vétéran andreï jenkov
printemps, rives de la dievouchka

nous avons changé de rive le long de la riviere il y a quelque temps, l'enemis est toujours aussi tenace mais nous tenons bon. nous combattons le 3eme corps avec un autre regiment : les opoltchènes, des paysans venus sur le fronts pour defendre leurs terres et leurs familles. ils se battent comme des lions, de vrai cosaques.

Une partie du regiment a été bannie pour non respect des ordres, ils etaient rester de l'autre coté du fleuve.

Aurevoir marina, embrasse Natalia pour moi.

au fait j'ai perdus ma yamulka dans un combat, imagine la violence de l'affrontement pour que je la porte !

Message Publié : Mer Juin 11, 2008 4:41 pm
par vétéran andreï jenkov
11 JUIN 1813 a 13h30

pavel est mort le poumon perforé par une balle, je l'ai entérré dans le cimetiere juif a coté des tentes. Il m'avait soutenus lors de mes premiers combats, il etait le bras droit sur lequel je m'appuyait. Il etait pour beaucoup dans la cohesion de ma compagnie il avait le chic pour se faire des amis. Je pense aux moment qu'on a passer ensemble, c'etait mon cousin, il me manquera.

Message Publié : Mer Juin 11, 2008 9:03 pm
par vétéran andreï jenkov
j'ai ecrit une chanson a sa memoire :


שיר הפרטיזנים

ביצוע: שמעון ישראלי
מילים: הירש גליק
לחן: לא ידוע
גירסה עברית: אברהם שלונסקי

אל נא תאמר הנה דרכי האחרונה
את אור היום הסתירו שמי העננה
זה יום נכספנו לו עוד יעל ויבוא
ומצעדינו עוד ירעים אנחנו פה

מארץ התמר עד ירכתי כפורים
אנחנו פה במכאובות ויסורים
ובאשר טיפת דמנו שם נגרה
הלאינוב עוד עוז רוחנו בגבורה

עמוד השחר על יומנו אור יהל
עם הצורר יחלוף תמולנו כמו צל
אך אם חלילה יאחר לבוא האור
כמו סיסמא יהא השיר מדור לדור

בכתב הדם והעופרת הוא נכתב
הוא לא שירת ציפור הדרור והמרחב
כי בין קירות נופלים שרוהו כל העם
יחדיו שרוהו ונגאנים בידם

על כן אל נא תאמר דרכי האחרונה..